Uncategorized

Sangkan Paraning Dumadi

Syi’iran “Sangkan Paraning Dumadi”-nya K.H. Ali Maksum adalah lagu pengantar tidur siang, yang sering di nyanyikan Eyang Buyut Salimah, saat mengeloni cicitnya yang cukup nakal. Nyanyian syi’iran-nya kurang lebih sebagai berikut;

Laa ilaaha illaLlaah
al-Malikul Haqqul Mubiin
Muhammadur RasuulluLlah
Shaadiqul wa’dil Amiin

Awak-awak wangsulana
Pitakonku marang sira
Saka ngendi sira iku
Menyang endi tujuanmu

Mula coba wangsulana
Jawaben kelawan cetha
Aneng endi urip ira
Saiki sedina-dina

Kula gesang tanpa nyana
Kula mboten gadah seja
Mung kersane Kang Kuwasa
Gesang kulo mung saderma

Gesang kulo sakmenika
Inggih wonten ngalam donya
Donya ngalam keramean
Isine apus-apusan

Yen sampun dumugi mangsa
Nuli sowan Kang Kuwasa
Siang dalu sinten nyana
Jer manungsa mung saderma

Sampai sekarang, isi dan makna syi’iran tersebut tak sepenuhnya kupahami. Mata berkaca-kaca adalah efek samping yang sesekali muncul, ketika syi’iran “Sangkan Paraning Dumadi”, dikumandangkan oleh Muadzin masjid, sebagai pengisi jeda antara adzan dan iqamat, di waktu subuh.

Iklan
Standar

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s